• Marija Taraš

DOK NAS BRAK NE RASTAVI - TAYLOR REID JENKINS

Izdavač: Vorto Palabra

Prijevod: Jelena Pataki

Godina: 2021.


Kad Lauren i Ryanov brak dosegne točku prekida, smišljaju nekonvencionalan plan. Odluče uzeti godišnji odmor u nadi da će pronaći način da se ponovno zaljube. Godinu dana u razmaku i samo jedno pravilo: ne mogu kontaktirati jedno s drugim. Osim toga, sve ide. Lauren kreće na putovanje samo otkrivanja, brzo otkrivajući da njezini prijatelji i obitelj imaju vlastite ideje o značenju braka. Njihovi utjecaji, kao i njezin vlastiti proces ozdravljenja i izazovi odvojenog života od Ryana, počinju mijenjati Laurenine ideje o monogamiji i braku. Ovo je ljubavna priča o tome što se događa kada ljubav nestane. O tome da ostanete zaljubljeni, uhvatite ljubav, napustite ljubav i posvetite se ljubavi sa svime što imate. I iznad svega, Dok nas brak ne rastavi je priča o paru uhvaćenom u svima poznatu, staru igru — i u potrazi za novim putem do "I živjeli su sretno zauvijek".




“Ryan i ja smo dvoje ljudi koji su se nekoć voljeli.
Kako je to divni bilo biti.
Kako je to tužno postati.”

 

Dok nas brak ne rastavu je treći TJR roman koji sam pročitala, tako da ona već nekako automatski "must read" za mene. Dobro, možda ona piše ono što neki ljudi smatraju chic-litom, ali njezinim romanima me vuče iskrenost i dubina kojom piše. Uz to kad kod svojih kolega book blogera vidim da TJR ponovo nije razočarala (makar mislim da će mi Daisy Jones i Šestorku teško išta nadmašiti) nekako se brzo uhvatim knjige. Po mom mišljenju, snaga TJR leži u detaljima njezinih romana, posebno u onim o slomu ili raspadu veza. Dok nas brak ne rastavi počinje s prilično kompaktnom poviješću Laureninog i Ryanovog prvog desetljeća poznanstva na prilično sveobuhvatan način te pokazuje sitne pukotine koje nastaju u njihovim odnosima, koje potom vode do velikih pukotina. U trenutku kada naracija stigne do sadašnjosti, u njihovoj vezi bilo je toliko ljutine da sam osjećala zaostalu tjeskobu čitajući o njihovim interakcijama. Iako se probno razdvajanje između Ryana i Lauren događa relativno rano u romanu, osjećala sam se kao da sam već proživjela cijeli život s njima.


Ispričano kroz Laureninu priču i skice e-pošte između ovog para, svidjelo mi se koliko su njihove misli i dijalozi postali sirovi i nefiltrirani, jer su Ryan i Lauren bili tako brutalno iskreni u pogledu onoga što istinski mrze jedno kod drugog. Skice e-pošto koje su pisali jedno drugom, bez namjere da ih ikad pošalju, bili su mi najzanimljiviji dio knjige. Očigledno, glavni fokus ovog romana je odnos između Lauren i Ryana, međutim vrijeme koje su proveli odvojeno bilo veoma usredotočeno na Laurenino samo otkrivanje, kao i na preispitivanje njezinih uloga kao kćeri, unuke i sestre. Brakovi i ozbiljne veze mogu učiniti život izoliranim, a da toga niste ni svjesni, a Lauren iako je uvijek bila vrlo bliska sa svojom obitelji, bilo je tako zanimljivo vidjeti kako ju je odmak od braka natjerao da shvati koliko je toga propuštala u njihovim životima, čak i kad ih je viđala gotovo svaki dan. Svidjelo mi se to što TJR priznaje da kada se vjenčaš s nekim uistinu se vjenčaš s njegovom/njenom obitelji, ali i da kada se vjenčaš to zauvijek mijenja dinamiku koju imaš i sa svojom užom obitelji.



“Nije li lijepo”, kaže on, “kada prerasteš ideje o tome kakav bi život trebao biti i jednostavno uživaš u njemu takvom kakav jest?”

 

Važna tema u ovom romanu o kojoj želim na trenutak skrenuti pozornost jesu očekivanja. Je li pošteno očekivati ​​da je osoba u koju se zaljubite bude ista osoba kao prije deset godina? Očekujete li stvarno da ćete i Vi biti isti? Je li život bolji ili lošiji jer niste ispunili sva očekivanja, sve snove i planove koje ste imali? Gornji citat mi je jako odjeknuo ne samo sa stajališta odnosa, već i sa stajališta odrasle osobe. Mnogi od nas smo blagoslovljeni prilično dobrim životima, ali su također za mnoge od nas drugačiji od onoga što smo očekivali, prije 10, 5 ili čak 2 godine. Ponekad je otpuštanje tih očekivanja jedna od najboljih stvari koje možemo učiniti za sebe, jer nas zapravo više bole ili opterećuju nego što pomažu. Očito je glavno pitanje tijekom čitanja ove knjige kada i hoće li se ponovno biti zajedno? Moje se mišljenje o tome želim li to ili ne često mijenjalo tijekom cijele knjige, a TJR je napravila tako sjajan posao stavljajući čitatelja na Laurenino mjesto da možete osjetiti njezinu nesigurnost u donošenju odluka. Stvarno se možete povezati s idejom o boli zbog gubitka nekoga s kim provedete gotovo polovicu svog života i kako bi ponovno izgraditi sebe kao osobu nakon takvog gubitka bio itekako veliki pothvat. Do kraja knjige mislim da sam iskreno bila u miru s bilo kojom odlukom koju su Ryan i Lauren mogli donijeti, budući da su tijekom ovog putovanja s njima razlozi i osjećaji koji se kriju iza bilo koje odluke tako dobro (i suptilno) preneseni čitatelju da bi u svakom slučaju bila mirna.


Sveukupno, Dok nas brak ne rastavi je zabavno i dobro štivo. Teško je stvarno zamisliti Lauren i Ryana kao izmišljeni par jer su emocije, nijanse i detalji njihove veze bili tako zamršeni i iscrpni, a TJR je uistinu majstorica pisanja o veza. Ako ste ikad bili u dugoročnoj vezi, bez obzira kako ona završila, sigurna sam da ćete se barem u nekim dijelovima knjige prepoznati i možda malo promijeniti perspektivu.